公司英文名称变更申明
Объявление об изменении английского названия компании

尊敬的客户、合作伙伴及各位朋友：

Уважаемые клиенты, партнеры и друзья!

由于公司全球化业务发展需要，自2025年10月25日起，对我公司英文名称进行变更， 具体变更信息如下；
В связи с необходимостью расширения нашего глобального бизнеса, с 25 октября 2025 года мы изменим название нашей английской компании. Подробности этого изменения следующие:

原公司英文名称 (бывшее название английской компании): Wuxi Zhanghua Pharmaceutical Equipment Co.,Ltd.

现公司英文名称 (теперь название компании на английском языке): Wuxi Zhanghua Pharm&Chem Equipment Co.,Ltd.

此次变更仅涉及公司名称，公司更名后，公司质量管理体系、管理人员没有发生变化， 产品质量控制程序沿用先前的方法运行。

Это изменение касается только названия компании. После переименования система управления качеством и управленческий персонал останутся без изменений, а процедуры контроля качества продукции будут по-прежнему осуществляться в соответствии с прежними методами.

如有任何疑问，欢迎随时联系我们。感谢您一直以来的支持与信任！

Если у вас возникнут какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами. Благодарим вас за вашу постоянную поддержку и доверие!

此致

Искренне,

无锡张华医药设备有限公司

Компания Wuxi Zhanghua Pharm &Chem Equipment Co.,Ltd.
2025年10月25日

25 октября 2025 г.