公司英文名称变更申明
Yhtiön englanninkielisen nimen muutoksen ilmoitus

尊敬的客户、合作伙伴及各位朋友：

Hyvät asiakkaat, yhteistyökumppanit ja ystävät,

由于公司全球化业务发展需要，自2025年10月25日起，对我公司英文名称进行变更， 具体变更信息如下；
Yrityksemme globaalin liiketoiminnan laajentumisen tarpeiden vuoksi muutamme englanninkielisen yrityksen nimemme 25. lokakuuta 2025 alkaen. Muutoksen yksityiskohdat ovat seuraavat:

原公司英文名称 (entinen englantilainen yrityksen nimi): Wuxi Zhanghua Pharmaceutical Equipment Co.,Ltd

现公司英文名称 (nykyinen englanninkielinen Yrityksen nimi): Wuxi Zhanghua Pharm&Chem Equipment Co.,Ltd

此次变更仅涉及公司名称，公司更名后，公司质量管理体系、管理人员没有发生变化， 产品质量控制程序沿用先前的方法运行。

Tämä muutos koskee vain yrityksen nimeä. Nimenmuutoksen jälkeen laatujärjestelmä ja johtohenkilöstö pysyvät ennallaan, ja tuotteiden laadunvalvontamenettelyt jatkuvat aiempien menetelmien mukaisesti.

如有任何疑问，欢迎随时联系我们。感谢您一直以来的支持与信任！

Jos sinulla on kysyttävää, ota rohkeasti yhteyttä. Kiitos jatkuvasta tuestasi ja luottamuksestasi!

此致

Vilpittömästi,

无锡张华医药设备有限公司

Wuxi Zhanghua Pharm & Chem Equipment Co., Ltd.
2025年10月25日

25. lokakuuta 2025